No puedo evitar que se me llenen los ojos de lágrimas.
Por los camaradas que dieron su vida por el Partido...aqui lo teneis....
Вставай, проклятьем заклейменный, Весь мир голодных и рабов! Кипит наш разум возмущенный И в смертный бой вести готов. Весь мир насилья мы разрушим До основанья, а затем - -- Мы наш, мы новый мир построим: Кто был ничем, тот станет станет всем! Estribillo:
Это есть наш последний И решительный бой. С Интернационалом Воспрянет род людской. II.
Никто не даст нам избавленья: Ни бог , ни царь и не герой Добьёмся мы освобожденья Своею собственной рукой. Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой, Отвоевать своё добро ,- Вздувайте горн и куйте смело , Пока железо горячо! Estribillo
III
Довольно кровь сосать вампиры, Тюрьмой , налогом нищетой! У вас - вся власть , все блага мира, А наше право - звук пустой ! Мы жизнь построим по иному- И вот наш лозунг боевой: ВСЯ ВЛАСТЬ НАРОДУ ТРУДОВОМУ! А дармоедов всех долой! Estribillo
IV
Презренны вы в своём богатстве, Угля и стали короли! Вы ваши троны тунеядцы , На наших спинах возвели. Заводы , фабрики, палаты - Всё нашим создано трудом. Пора! Мы требуем возврата Того что взято грабежём. Estribillo
V
Довольно , королям в угоду, Дурманить нас в чаду войны! Война тиранам ! Мир Народу! Бастуйте армии сыны! Когда ж тираны нас заставят В бою геройски пасть за них - Убийцы в вас тогда направим Мы жерла пушек боевых! Estribillo
VI
Лишь мы, работники всемирной Великой армии труда! Владеть землёй имеем право, Но паразиты - никогда! И если гром великий грянет Над сворой псов и палачей, Для нас всё также солнце станет Сиять огнём своих лучей.
Tan solo MarioSila y yo estamos tachados de la lista que obra en poder de Yuri desde el desviacionismo burgués exhibido en el Ambigú por los videos de Piston.
Vosotros veréis si queréis seguir en la lista de Yuri ... tarde o temprano seréis tachados de ella. Es cosa vuestra el serlo por comentar la entrada o por ...
Nuestros comentarios se solapan y ello da lugar a pequeños desajustes.
Ya iré al susecretariado cuando me lo pida el padrecito. Está muy contento por ser él el protagonista de la primera diapositiva y me ha abrazado en público. En estos momentos, solo respondo ante él.
Y creáme. A juzgar por algunas comentarios que le he oido a Beria, es mejor para usted que esa visita a su subsecretariado se retrase.
Barkalov está subiendo puestos en la nomenklatura ...
Primera. Si alguien quiere hacerme cantar la versión del himno posterior a al camarada Stalin que ni siquiera lo intente.
Segunda. Camrada kroma...necesito referencias, bibliografía o comentarios sobre "Diseño Instruccional"....¿¿le ha dado su master en Copenhage pagado por el PArtido para darme algún dato al respecto??....si es así dígamelo y veremos cómo comunicarnos....
No puedo evitar que se me llenen los ojos de lágrimas.
ResponderEliminarPor los camaradas que dieron su vida por el Partido...aqui lo teneis....
Вставай, проклятьем заклейменный,
Весь мир голодных и рабов!
Кипит наш разум возмущенный
И в смертный бой вести готов.
Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем - --
Мы наш, мы новый мир построим:
Кто был ничем, тот станет станет всем!
Estribillo:
Это есть наш последний
И решительный бой.
С Интернационалом
Воспрянет род людской.
II.
Никто не даст нам избавленья:
Ни бог , ни царь и не герой
Добьёмся мы освобожденья
Своею собственной рукой.
Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой,
Отвоевать своё добро ,-
Вздувайте горн и куйте смело ,
Пока железо горячо!
Estribillo
III
Довольно кровь сосать вампиры,
Тюрьмой , налогом нищетой!
У вас - вся власть , все блага мира,
А наше право - звук пустой !
Мы жизнь построим по иному-
И вот наш лозунг боевой:
ВСЯ ВЛАСТЬ НАРОДУ ТРУДОВОМУ!
А дармоедов всех долой!
Estribillo
IV
Презренны вы в своём богатстве,
Угля и стали короли!
Вы ваши троны тунеядцы ,
На наших спинах возвели.
Заводы , фабрики, палаты -
Всё нашим создано трудом.
Пора! Мы требуем возврата
Того что взято грабежём.
Estribillo
V
Довольно , королям в угоду,
Дурманить нас в чаду войны!
Война тиранам ! Мир Народу!
Бастуйте армии сыны!
Когда ж тираны нас заставят
В бою геройски пасть за них -
Убийцы в вас тогда направим
Мы жерла пушек боевых!
Estribillo
VI
Лишь мы, работники всемирной
Великой армии труда!
Владеть землёй имеем право,
Но паразиты - никогда!
И если гром великий грянет
Над сворой псов и палачей,
Для нас всё также солнце станет
Сиять огнём своих лучей.
Camarada Mariosila. Las lágrimas le han impedido ver un error garrafal en la siguiente estrofa:
ResponderEliminarCuando dice usted:
"Весь мир насилья мы разрушим "
Deberías decir
"Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой"
Como muy bien sabe Camarada, el XXVI congreso cambió la primera por considerarla altamente antirevolucionaria.
Vamos a suponer desde el Cómite que este error mayúsculo se ha debido únicamente a su estado pleno de efervescencia patriótica nada más.
Tan solo MarioSila ha hecho un comentario.
ResponderEliminarTan solo MarioSila y yo estamos tachados de la lista que obra en poder de Yuri desde el desviacionismo burgués exhibido en el Ambigú por los videos de Piston.
Vosotros veréis si queréis seguir en la lista de Yuri ... tarde o temprano seréis tachados de ella. Es cosa vuestra el serlo por comentar la entrada o por ...
Rectifico: también Kroma ha desaparecido de la lista de Yuri. Lista que encabeza Piston, por cierto.
ResponderEliminarMe veo obligado de nuevo a corrergirle Kamarada Cincinatov.
ResponderEliminarPresentese inmediatamente en subsecretariado.
Kamarada Kroma:
ResponderEliminarYa había rectificado.
Nuestros comentarios se solapan y ello da lugar a pequeños desajustes.
Ya iré al susecretariado cuando me lo pida el padrecito. Está muy contento por ser él el protagonista de la primera diapositiva y me ha abrazado en público. En estos momentos, solo respondo ante él.
Y creáme. A juzgar por algunas comentarios que le he oido a Beria, es mejor para usted que esa visita a su subsecretariado se retrase.
Barkalov está subiendo puestos en la nomenklatura ...
Creo que con eso le he dicho bastante.
Dos cosas.
ResponderEliminarPrimera. Si alguien quiere hacerme cantar la versión del himno posterior a al camarada Stalin que ni siquiera lo intente.
Segunda. Camrada kroma...necesito referencias, bibliografía o comentarios sobre "Diseño Instruccional"....¿¿le ha dado su master en Copenhage pagado por el PArtido para darme algún dato al respecto??....si es así dígamelo y veremos cómo comunicarnos....
La lista de Yuri ese, tiene que ver algo con la de candidatos de Jacob???
ResponderEliminarjoer... como aprieta el calor por el norte, no??? jajaja...
ResponderEliminar